MovieCaptioner continua a repetir um segmento do filme até terminar de digitar o que você ouve. Basta pressionar a tecla Retornar e ele salvará sua legenda e avançará automaticamente para os próximos segundos do filme, permitindo que você feche suas tarefas de legenda em nenhum momento. Você também não precisa ser um guru QuickTime. A faixa de legenda é adicionada automaticamente com o clique de um botão. E a exportação de transcrições compila todas as legendas em um arquivo de texto conciso, com ou sem timecode. Se você pode digitar, você pode tornar seus filmes e vídeos do YouTube acessíveis. Já tem transcrições e só precisa adicioná-las como legendas para seus filmes? MovieCaptioner permitirá que você importe o texto como legendas, tornando o trabalho um instante. Ele também importará outros formatos de legenda, como SCC, STL, XML, SRT, QT Text, Adobe Encore, Avide Text, SBV e SUB para converter em outros formatos suportados.
MovieCaptioner é usado por muitas organizações, agências, universidades, igrejas, transcrições e lojas de produção de vídeo bem conhecidas. NASA, The Oprah Winfrey Network, Showtime, Starbucks, Amazon, Smithsonian Institution, Sydney Oprah House, Penn State, MIT, Cal Poly, Universidade do Texas, Ohio State, e muitos, muitos mais dependem do MovieCaptioner para fazer a sua Vídeos acessíveis.
O que é novo nesta versão:
- Agora adicionará automaticamente legendas em branco na importação para que as legendas que anteriormente estivessem acima demais expiram após 6 segundos. Esse recurso também pode ser aplicado a projetos anteriores, indo para Adicionar legendas em branco no menu Editar.
- Uma mensagem de aviso útil sobre o uso de filmes grandes parecerá ajudar a fazer filmes que funcionem melhor no MovieCaptioner
- Correções menores de erros
O que é novo na versão 2.22:
Versão 2.22:
- Correções de erros na opção de exportação Avid Text File
O que é novo na versão 1.97:
- Corrigido um erro onde a Duração foi exibida incorretamente para filmes com mais de uma hora de duração.
O que é novo na versão 1.94:
- Opção de exportação de arquivo WebVTT adicionada
O que é novo na versão 1.92:
Versão 1.92:
- Corrigido erro onde o fundo translúcido não abrange a largura do filme.
O que é novo na versão 1.80:
- Novo atalhos de texto permite que você crie uma lista de abreviaturas que se expandirá para o texto que deseja que ele digite. Esta é uma ótima economia de tempo e reduzirá erros de digitação de palavras e frases frequentemente usadas. Consulte o Editor de atalhos de texto no menu Exibir.
- A lista de legenda agora usa a fonte da Console Lucida, que é monospaced. Isso deve facilitar a utilização da linha vertical vermelha ao manter o controle das contagens de personagens. A linha estará na mesma contagem de caracteres até a lista.
- A exportação Flash DFXP agora converte corretamente & lt ;, & gt ;, e & amp; Personagens.
- A exportação do SCC agora está corretamente avisada se você tem mais de 4 linhas em uma única legenda (o limite para SCC).
O recurso
O que é novo na versão 1.78:
- Corrigido um erro com o último código de tempo da exportação SRT.
- Corrigido um erro com a importação de SRT que poderia travar o software se um arquivo SRT fosse importado que não começasse em 0.
- Corrigido um erro nas Preferências que não estavam carregando as preferências desejadas para novos projetos.
- Adicionou uma preferência para ativar / desativar o sinal sonoro na janela Preferências.
O que é novo na versão 1.77:
- Adicionou uma nova opção de importação para arquivos de legenda WebVTT.
O que é novo na versão 1.76:
- Corrigido um problema com alguns símbolos que não apareceram corretamente no formato SCC.
O que é novo na versão 1.75:
- Melhor compatibilidade com o formato Brightcove DFXP TTML.
O que é novo na versão 1.71:
- Tegrity Lecture Capture subtítulo export
- Problema de código de tempo corrigido com exportação STL
- A exportação DFXP-TTML agora exibe caracteres especiais corretamente
- Corrigido um problema com exibição de filme HD no player de pré-visualização
- Corrigido um problema ao inserir números no intervalo de horas na janela Shift Start Times
- Agora pode carregar arquivos de áudio MP3
Requisitos :
Apple QuickTime 7
Limitações :
avaliação de 14 dias
Comentários não encontrado