Tradutores automáticos são frequentemente acusados de serem confusos e imprecisos. Mas se você olhar mais fundo, poderá encontrar tradutores que funcionam muito bem. @promt Profissional Inglês-Espanhol é um deles.
Este tradutor é na verdade um conjunto de várias pequenas aplicações, todas criadas e desenvolvidas em torno de um objetivo principal: fornecer-lhe as traduções mais rápidas e precisas entre o Inglês e Espanhol.
A coleção de aplicativos no @promt Professional Inglês-Espanhol inclui dicionários, editores de texto e vários plug-ins que podem ser usados em diferentes programas (Internet Explorer, Firefox, ICQ , Office) para obter traduções instantâneas de cada uma delas. Algumas pessoas podem achar esta abordagem modular acessível, mas eu sinceramente acho que isso torna o programa difícil e desconfortável de usar - além do mais, você não pode ter dois desses aplicativos rodando ao mesmo tempo.
Sobre as traduções A verdade é que o @promt Professional English-Spanish oferece resultados razoavelmente bons, sempre tendo em mente que as traduções automatizadas nunca são perfeitas. Pode não ser perfeitamente nativo, mas todos os textos traduzidos foram perfeitamente compreensíveis e conseguiram transmitir a mensagem - que é o principal objetivo da linguagem.
Se você precisar de traduções rápidas e precisas do espanhol para o inglês e vice-versa, o @promt Professional English-Spanish é o aplicativo que você está procurando.
Comentários não encontrado