ltrace

ltrace é um programa de depuração que corre um comando especificado, até que ele sai.
Ele também pode interceptar e imprimir as chamadas do sistema executadas pelo programa.
O programa a ser seguido não precisa ser recompilados para isso, para que você possa usá-lo em binários para os quais você não tem o código fonte em mãos.

O que é novo nesta versão :.

• Esta versão traz várias correções de bugs menores

O que é novo na versão 0.7.1:

• Esta versão traz várias correções de bugs e melhorias de recursos menores.

O que é novo na versão 0.7.0:

• Mais notavelmente, ele traz suporte completo para o rastreamento de multi processos Threaded, chamadas inter-bibliotecas e os binários TORTA, e melhora as convenções de passagem de parâmetros.

O que é novo na versão 0.6.0:

• Isto é mais uma versão de correções, acrescenta várias correções em código específico de arquitetura.
• Os novos recursos incluem rastreamento de símbolos de bibliotecas abertas com dlopen, e a capacidade de imprimir rastreamentos de pilha de eventos.
• O sistema de compilação foi portado para autotools novamente.