Poedit é uma fonte aberta, software gráfico livre e multiplataforma que foi projetado desde o início para permitir que os usuários com facilidade e rapidez para editar arquivos .po, também conhecidos como catálogos gettext. Em outras palavras, esta aplicação pretende ser um editor gráfico para traduções geradas com o programa gettext bem conhecido.
Características à primeira vista
As principais características incluem suporte para formas plurais, suporte para codificação Unicode, exibe dados de uma forma muito compacta, com destaque de espaços em branco, compilação automática de arquivos .mo, atualização automática de cabeçalhos, navegador referências, integração com o desktop GNOME e KDE ambientes, UTF-8 de apoio, os comentários de edição, gerente de catálogos, e verificação ortográfica.
Instalando Poedit
No GNU / Linux, você tem duas opções quando se trata de instalar o aplicativo Poedit. Se você é um usuário hardcore e você quiser otimizá-lo para a sua distribuição e arquitetura de hardware, nós recomendamos fortemente que você use o tarball fonte, que pode ser baixado a partir de Softoware, gratuitamente.
Por favor, note que a instalação de fontes, exige que você tenha várias bibliotecas instalados em seu sistema, bem como um compilador. Por outro lado, os novatos devem tentar instalar o aplicativo Poedit dos repositórios de sua distribuição GNU / Linux de software padrão, usando os pacotes binários pré-compilados.
Sob os sistemas operacionais suportados e capô
O software é escrito na linguagem de programação C ++ e usa o cross-plaform wxWidgets GUI toolkit para sua interface gráfica do usuário. Ele suporta todas as distribuições GNU / Linux, bem como os sistemas operacionais Microsoft Windows e Mac OS X.
Disponibilidade e plataformas suportadas
Atualmente, o aplicativo está disponível para download apenas como fontes universais arquivar em sistemas GNU / Linux e ele foi testado com sucesso com arquiteturas de 32 bits e de conjunto de instruções de 64 bits. Pacotes binários pré-compilados para pode estar disponível em repositórios de software de terceiros de várias distribuições de Linux
O que é novo nesta versão:
< p>- Corrigido o erro na manipulação de vasos com formas plurais introduzidas no 1.8.3.
O que é novo na versão 1.8.2:
- Editor de texto assegura agora que novas linhas de fuga estão presentes apenas se eles também existem no texto-fonte.
- Corrigido erro de exportação HTML no Windows.
- automaticamente corrigir algumas definições de caminhos ruins em arquivos PO.
- Melhoria da detecção de idioma de origem.
- Use o navegador padrão do usuário para autenticação invadindo em todas as plataformas (wxWebView não é mais necessário como uma dependência quando a construção em Linux).
- ocorrências fixas de & gt; e & lt; em sugestões on-line.
- fuso horário incorreto Fixo de PO-Revision-Date em alguns casos.
O que é novo na versão 1.7.4:
- [OS X] Fix marcas BOM vadios que aparece em sugestões em alguns casos.
- [OS X] Fix localização Português Brasileiro não está sendo usado.
- [OS X] janela permissão Fix sandbox com as configurações de caminhos de origem incomuns.
- [GTK +] Fix quebrado Edit- & gt;. copiar / cortar / colar
- [Windows] apoio HiDPI.
- Tamanho da parte inferior edição é recordado agora corretamente novamente.
- Outras pequenas correções de bugs.
O que é novo na versão 1.7.3:
- Agora é possível desabilitar extratores indesejados nas preferências .
- caminhos de origem em propriedades do catálogo agora pode incluir arquivos individuais.
- caminhos de exclusão em propriedades do catálogo agora pode usar wildcards (por exemplo * .js, agora é padrão para WordPress).
- & quot; Consulte TM ao atualizar a partir de fontes & quot; agora inclui apenas & quot; bom & quot; partidas (com pelo menos 75% score).
- Fixo perder a posição de edição ao salvar um arquivo.
- Preferências Fixas de layout em traduções japonesas e chinesas.
- Atualização ferramentas gettext para 0.19.4.
- (Windows) Corrigido configuração personalizada font depois de usar uma sugestão ou cópia de texto fonte.
O que é novo na versão 1.7.1:.
- Correções atalhos do menu bug na localização polonês
O que é novo na versão 1.6.11:.
- Corrija MO compilação para arquivos PO extensionless
- Traduções atualizações e correções.
O que é novo na versão 1.6.10:
- várias correções para análise do cabeçalho Idioma
- manipulação correção de POTs quebradas com cabeçalhos duplicados
- melhorou robustez do banco de dados Lucene TM
- Misc pequenas correções
- atualizações de traduções e correções
O que é novo na versão 1.4.4:
- Esta é provavelmente a última correções de bugs em 1,4 liberar série .
O que é novo na versão 1.4.3:
- Vários bugs (mais notavelmente um acidente com o Zemberek corretor ortográfico no Ubuntu) foram corrigidos. Foi adicionado suporte para xml2po do GNOME.
- vietnamita e traduções uzbeques foram adicionados.
O que é novo na versão 1.4.2:
- O Ctrl + Cima / Baixo / PgUp / PgDn atalhos foram fixados para o caso quando NumLock está ligado.
Requisitos :
- wxWidgets
Comentários não encontrado