AVIAddXSubs é um simples de usar, programa gratuito para legendar vídeos ao converter arquivos SRT originais que você possa ter. Seus serviços são úteis em casos o seu jogador hardware não é capaz de mostrar as legendas diretamente de srt ou mesmo se ele faz o resultado não é satisfatório. Usando AVIAddXSubs e convertendo o srt você tem uma variedade de opções para configurar as legendas que se refere fonte, tamanho de fonte, cor, contorno, posição, etc. Este efeito é conseguido através de uma conversão para outro formato SRT onde as legendas são armazenados como bitmaps ( isto é, imagens) já preparado em seu PC.
Este processo de conversão, leva alguns minutos (ou alguns segundos em muitos casos) e não re-codificar o vídeo para que a sua qualidade permanece exatamente o mesmo. As legendas geradas são "soft", não queimados na imagem, para que o usuário é capaz de ativar / desativar por meio de controle remoto his / her jogador da mesma forma que faz em reprodução normal DVD.
O que é novo nesta versão:
- Adicionado a capacidade para a conversão automática de arquivos MP4 / MKV para seu equivalente avi assim os usuários podem incorporar XSUB legendas. Por favor, note que esta conversão é realizada por meio de comando ffmpeg executável de linha que tem que ser baixado separadamente. Para mais informações sobre como habilitar esse recurso de leitura "Converter mp4 / mkv para avi para XSUB legenda incorporação" no manual.
- IdxSub2Srt removido do zip como obsoleto.
Comentários não encontrado