Aide à ratiocinator

Ratiochinator est un gratuiciel, il peut être distribué gratuitement, mais uniquement avec son dossier complet.
Il ne doit être modifié sans l'autorisation de Traintrain-software.

Installation : Après décompression, faire glisser le dossier Ratiochinator dans le dossier Applications de votre ordinateur et placer un alias de l'application où bon vous semble.

Désinstallation : Faire glisser le dossier Ratiochinator vers la corbeille. Localiser le dossier nommé Ratiochinator prefs (Utilisateurs / ... / Bibliothèque / Préférences) et le faire également glisser vers la corbeill. C'est tout.

▶ Ratiochinator s'utilise comme une calculatrice ordinaire.

▶ Caractères chinois traditionnels ou simplifiés, notation usuelle ou financière : Menu Caractères.
(Voir aussi Menu Ratiochinator / Ratiochinator Préférences.)

▶ Affichage de la bande papier : Menu Fenêtre ou petit triangle à droite.

• Le texte de la bande papier ne peut être modifié directement mais il peut être copié en partie ou entièrement.

▶ Affichage du convertisseur : Menu Fenêtre ou petit triangle à gauche.

• Quand le convertisseur est affiché, avant de saisir un nombre, ne pas oublier de sélectionner d'un clic l'un des trois champs possibles : Écran, Caractères chinois ou chiffres arabes .
• Les nombres en chiffres arabes doivent être écrits en utilisant le point décimal et sans virgule ni espace :
Écrire 2594871.58 et non 2,594,871.58 ni 2 594 871,58.

▶ L' aide est assurée par de nombreux "helptags" et par les propositions du menu Aide

• Aide à Ratiochinator affiche la présente fenêtre.
• Règles d'écriture affiche un rappel des règles d'écriture des nombres en caractères chinois.
• Aide sur touche fait apparaître (en rouge) sur chaque touche la signification des caractères qui y figurent.
• Écran en cours fait apparaître (en rouge) la signification des caractères qui figurent sur l'écran de la calculatrice.

▶ L'ordre des langues choisi dans Préférences Système / International / Langues peut perturber l'aspect des caractères chinois : Assurez vous que ni le Japonais ni le Coréen ne sont placés au dessus du Chinois. L'ordre le plus souhaitable semble être Chinois simplifié (简体中文), Chinois traditionnel (繁體中文), puis éventuellement Japonais (日本語) et Coréen (한글).

Les dons à Traintrain Software sont les bienvenus. Pour faire un don, cliquer ici.